Офицер шерифа Джексонвилля серьезно ранен во время аварии I-95, нужна госпитализация. Jacksonville sheriff's officer seriously injured in I-95 crash, hospitalization needed.

Офицер шерифа Джексонвиля был серьезно ранен во время аварии на I-95 в южном направлении около Эмерсон-стрит около 10 вечера в понедельник. A Jacksonville Sheriff's Officer was seriously injured in a crash on I-95 southbound near Emerson Street around 10:00 pm on Monday. Офицер подъехал к машине, проезжавшей через остановившийся полугрузовой автомобиль в тяжелых условиях движения. The officer rear-ended a car that was passing a stopped semi-truck in heavy traffic. Он был госпитализирован с серьезными, но не опасными для жизни телесными повреждениями. He was hospitalized with serious but non-life-threatening injuries. Сообщений о каких-либо других ранениях не поступало, и шоссе было закрыто примерно на полтора часа для проведения расследования. No other injuries were reported, and the highway was closed for about an hour and a half for the investigation.