Индийский суд расследует несанкционированное содержание под стражей гангстера Бишноя, приказывает принять меры в отношении офицеров. Indian court investigates unauthorized jail interview of gangster Bishnoi, orders action against officers.

Высокий суд Пенджаба и Харьяны расследует несанкционированное интервью с заключенным гангстером Лоуренсом Бишной, проведенное полицией под стражей. The Punjab and Haryana High Court is investigating an unauthorized interview of jailed gangster Lawrence Bishnoi, conducted by police custody. Суд распорядился о принятии строгих мер в отношении должностных лиц-правонарушителей и просил представить протокол заявления ДГП по этому инциденту. The court has ordered strict action against delinquent officers and asked for a transcript of the DGP's statement regarding the incident. Следствием будет руководить отставной судья Высокого суда, и в настоящее время рассматривается вопрос о мерах по улучшению безопасности в тюрьмах. A retired high court judge will lead the inquiry, and measures to improve jail security are being reviewed. Суд отложил рассмотрение этого вопроса до 2 декабря, при этом ключевые должностные лица должны присутствовать на заседании. The court deferred the matter to December 2, with key officials required to attend.