Индия должна принять меры против роста импорта стали, особенно из Китая и Вьетнама, в целях защиты отечественной промышленности. India to take action against rising steel imports, especially from China and Vietnam, to protect domestic industry.

Министр черной металлургии Индии Х. Д. Кумарасвами объявил о шагах по преодолению резкого увеличения импорта стали, который в 2024 финансовом году вырос до 8,32 млн. тонн, главным образом из Китая и Вьетнама. India's Steel Minister, H D Kumaraswamy, announced steps to tackle the surge in steel imports, which have risen to 8.32 million tonnes in the fiscal year 2024, mainly from China and Vietnam. Индийская ассоциация черной металлургии настоятельно призвала правительство ввести временный налог на импорт из Китая, Японии и Южной Кореи, ссылаясь на снижение на 68-91% наценки для отечественных производителей стали. The Indian Steel Association has urged the government to impose a temporary tax on imports from China, Japan, and South Korea, citing a 68-91% drop in margins for domestic steelmakers. Ожидается, что экспорт Китая достигнет своего самого высокого уровня за восемь лет, составив в 2024 году более 100 млн. тонн, что скажется на отечественной сталелитейной промышленности Индии. China's exports are expected to reach their highest in eight years at over 100 million tonnes in 2024, impacting India's domestic steel industry.