Уэльс выходит из системы утилизации контейнеров для напитков, используемой в Великобритании, ссылаясь на юридические и материальные проблемы. Wales exits UK-wide recycling scheme for beverage containers, citing legal and material concerns.

Правительство Уэльса отказалось от системы возврата депозитов (ДСО) Соединенного Королевства в отношении контейнеров с напитками, сославшись на проблемы, связанные с Законом Соединенного Королевства о внутреннем рынке 2020 года, и озабоченность по поводу включения стеклянных бутылок. The Welsh Government has withdrawn from a UK-wide deposit return scheme (DRS) for beverage containers, citing issues with the UK Internal Market Act 2020 and concerns over including glass bottles. Эта программа, которая началась в октябре 2027 года, включала Англию, Шотландию и Северную Ирландию. The scheme, to start in October 2027, involved England, Scotland, and Northern Ireland. В настоящее время в Уэльсе будут разработаны собственные ДУС, направленные на поддержку круговой экономики и поощрение повторного использования по сравнению с рециркуляцией. Wales will now develop its own DRS, aiming to support a circular economy and promote reuse over recycling. Ассоциация консиренционных магазинов выразила обеспокоенность по поводу того, что эта отдельная схема может вызвать путаницу. The Association of Convenience Stores expressed concern that the separate scheme could cause confusion.