Лидер Соединенного Королевства по вопросам труда объявляет планы финансирования НСЗ к концу года, поскольку в связи с ростом расходов ГП приходится сталкиваться с сокращением услуг. UK Labour leader pledges NHS funding plans by year-end as GPs face service cuts due to rising costs.

Лидер труда Соединенного Королевства сэр Кейр Стармер сказал, что к концу года будет завершена разработка планов финансирования НСЗ, ГП и хосписов, на которые влияют более высокие взносы работодателей в фонд национального страхования. UK Labour leader Sir Keir Starmer said funding plans for the NHS, GPs, and hospices, affected by higher employer National Insurance Contributions, will be finalized by the end of the year. Министр здравоохранения Уэс Стритинг намекнул на дополнительное финансирование этих поставщиков услуг, но никаких официальных исключений в связи с повышением в апреле. Health Secretary Wes Streeting hinted at additional funding for these providers but no formal exemption for the April rise. Британская медицинская ассоциация предупреждает, что терапевты могут сократить услуги или закрыть их из-за роста расходов, что негативно скажется на лечении пациентов. The British Medical Association warns that GPs might cut services or close due to increased costs, impacting patient care.

November 18, 2024

11 Статьи