Два лесных пожара в Северной Дакоте, вызванных взрывами нефтяных скважин, уничтожили 14 квадратных миль земли, но не причинили никаких повреждений. Two North Dakota wildfires, caused by oil well flares, destroyed 14 square miles of land but caused no injuries.

В результате двух лесных пожаров в Северной Дакоте, вызванных взрывами природного газа в нефтяных скважинах 5 октября, были уничтожены 14 квадратных миль и повреждены земля и скот, однако сообщений о ранениях не поступало. Two wildfires in North Dakota, sparked by natural gas flares at oil wells on October 5, destroyed 14 square miles and damaged land and livestock, but no injuries were reported. Флаэрация, обычная практика сжигания избыточного газа при добыче нефти, законна, но офис пожарного управления штата не может назначать штрафы. Flaring, a common practice to burn off excess gas during oil extraction, is legal but the state fire marshal's office cannot issue penalties. ConocoPhillips и Hess Corp., которые управляют скважинами, изучают инцидент. ConocoPhillips and Hess Corp., which operate the wells, are reviewing the incident.