Petroineos отказывается от выкупа американских консорциумов, планируя преобразовать нефтеперерабатывающий завод в Гранжмут в Шотландии в терминал по импорту топлива. Petroineos rejects US consortium buyout, plans to transform Scotland's Grangemouth refinery into a fuel import terminal.

Petroineos, владелец шотландского нефтеперерабатывающего завода Grangemouth, отклонил предложение о выкупе от консорциума под руководством США, вместо этого стремясь превратить объект в терминал по импорту топлива. Petroineos, the owner of Scotland's Grangemouth oil refinery, has rejected a buyout offer from a US-led consortium, aiming instead to transform the site into a fuel import terminal. Завод, который должен закрыться в следующем году, может потерять более 400 рабочих мест. The refinery, set to close next year, could lose over 400 jobs. Заявка консорциума была отклонена как «ненадежная» из-за обеспокоенности по поводу финансирования и экспертных знаний. The consortium's bid was dismissed as "not credible" due to concerns about financing and expertise. В настоящее время нефтеперерабатывающий завод сталкивается со значительными ежегодными потерями. The refinery currently faces significant annual losses.