Новозеландский ребенок умер после того, как результаты сканирования свидетельствовали о том, что из-за "погрешности кодирования" не были сообщены данные о рисках. A New Zealand baby died after scan results indicating risks were not communicated due to a "coding error."

Ребёнок новозеландской матери умер после критических результатов сканирования, свидетельствующих о низкой амниотической жидкости и весе плода, не был доведен до ее акушерки из-за «кодовой ошибки» в тихоокеанской радиологии. A New Zealand mother's baby died after critical scan results indicating low amniotic fluid and fetal weight were not communicated to her midwife due to a "coding error" at Pacific Radiology. Уполномоченный по вопросам здравоохранения и инвалидности установил, что как тихоокеанская радиология, так и акушерка нарушили право женщины на уход. The Health and Disability Commissioner found both Pacific Radiology and the midwife breached the woman's right to care. Тихоокеанской радиологии было предписано извиниться и ввести новые гарантии для обеспечения того, чтобы срочные дела рассматривались в приоритетном порядке. Pacific Radiology was ordered to apologize and implement new safeguards to ensure urgent cases are prioritized.