Большинство домашних хозяйств США потратят примерно столько же или меньше на зимнее энергоснабжение, но в северных штатах может наблюдаться рост цен на газ. Most U.S. households will spend similar or less on winter energy, but northern states may see gas bills rise.

Администрация энергетической информации прогнозирует, что большинство домохозяйств США потратят столько же или меньше на энергию этой зимой по сравнению с прошлым годом. The Energy Information Administration predicts most US households will spend the same or less on energy this winter compared to last year. Однако более холодная погода в северных штатах и на Среднем Западе может привести к повышению расходов на отопление, особенно в Мичигане, Миссури, Огайо, Иллинойсе и Канзасе, при этом ожидается, что расходы на природный газ возрастут от 10 до 15 долл. США в месяц. However, colder weather in northern states and the Midwest may lead to higher heating bills, especially in Michigan, Missouri, Ohio, Illinois, and Kansas, with an expected $10 to $15 increase in natural gas costs per month. Цены на электроэнергию возрастут примерно на 2%, в то время как цены на топливо и пропан, как ожидается, будут оставаться стабильными или снижаться. Electricity prices are set to rise by about 2%, while heating oil and propane prices are expected to remain steady or decrease.