ЕС вводит новые системы поездок для путешественников из Соединенного Королевства: EES для регистрации въезда/выезда и ETIAS для получения разрешения. The EU introduces new travel systems for UK travelers: EES for entry/exit records and ETIAS for authorization.

Европейский союз внедряет две новые системы, влияющие на поездки из Соединенного Королевства в страны ЕС: систему ввода/выхода (EES) ЕС, которая оцифровывает записи о въезде и выезде, и Европейскую систему информации и разрешения на поездки (ETIAS), аналогичную системе ESTA США. The European Union is introducing two new systems affecting travel from the UK to EU countries: the EU Entry/Exit System (EES), which will digitize entry and exit records, and the European Travel Information and Authorisation System (ETIAS), similar to the US's ESTA. Путешественники должны заблаговременно проверить срок действия своего паспорта, подать заявку на получение ETIAS, следить за своим пребыванием в Шенгенском районе и рассмотреть вопрос о страховании на поездки. Travelers should check their passport expiration dates, apply for ETIAS in advance, track their stay in the Schengen area, and consider travel insurance. Сроки внедрения еще не определены. Implementation dates are pending.

November 18, 2024

6 Статьи