В Батон-Руж был смертельно застрелен 14-летний мальчик; полиция провела расследование, в ходе которого пока не было выявлено ни одного подозреваемого. A 14-year-old boy was fatally shot in Baton Rouge; police investigate with no suspects identified yet.

14-летний мальчик Эрик Тейлор был смертельно ранен в среду вечером во время прогулки по Планк-роуд в Батон-Руж. A 14-year-old boy, Eric Taylor, was fatally shot on Wednesday evening while walking on Plank Road in Baton Rouge. Несмотря на то, что Тейлор был доставлен в больницу, в пятницу он скончался от полученных травм. Despite being rushed to a hospital, Taylor died from his injuries on Friday. Полиция Батон-Руж расследует инцидент, но не выявила ни подозреваемых, ни мотивов. The Baton Rouge Police Department is investigating the incident but has not identified any suspects or motives. Они призывают любого, кто располагает информацией, обратиться в отдел по борьбе с насильственными преступлениями или в отдел по борьбе с преступностью. They are urging anyone with information to contact the Violent Crimes Unit or Crime Stoppers.