Дом США принимает законопроект о расширении пособий по социальному страхованию на 2,8 млн. человек, который в настоящее время направляется в Сенат. US House passes bill to expand Social Security benefits for 2.8 million, now headed to Senate.

Палата представителей США приняла законопроект о расширении пособий по социальному обеспечению примерно для 2,8 млн. человек, включая лиц, имеющих пенсии, не связанные с социальным обеспечением, и вдов, имеющих государственные пенсии. The US House of Representatives has passed a bill to expand Social Security benefits for about 2.8 million people, including those with non-Social Security pensions and surviving spouses with government pensions. В настоящее время двухпартийный законопроект находится на рассмотрении Сената, где его принятие является неопределенным. The bipartisan bill now heads to the Senate, where its passage is uncertain. Если эти изменения будут утверждены и подписаны президентом Байденом, то они вступят в силу в декабре 2023 года, однако срок действия законопроекта может истечь, если он не будет принят к 3 января. If approved and signed into law by President Biden, the changes would take effect in December 2023, but the bill could expire if not passed by January 3. Это законодательство может добавить 195 млрд. долл. США к дефициту федерального бюджета в течение 10 лет. The legislation could add $195 billion to federal deficits over 10 years.

November 16, 2024

53 Статьи