Индийские власти захватили 1,8 млн. долл. США золотом во время выборов в Махараштра, нарушив правила поведения. Indian authorities seized $1.8M in gold during Maharashtra election, violating conduct rules.

В субботу индийская группа по наблюдению захватила золото на сумму 14,5 крена в Нагпуре, Индия, во время проводимых в Махараштре избирательных кампаний. On Saturday, India's Flying Surveillance Team seized 14.5 crore worth of gold in Nagpur, India, during the ongoing Maharashtra assembly polls. Золото в украшениях и печеньях перевозилось компанией < < Секель логикс > > без разрешения Избирательной комиссии в нарушение Типового кодекса поведения. The gold, in ornaments and biscuits, was being transported by Sequel Logistics without permission from the Election Commission, violating the Model Code of Conduct. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.