Эксперты просят ООН защитить древние места Ливана, такие как Баальбек, во время израильского конфликта. Experts petition UN to protect Lebanon's ancient sites, like Baalbek, amid Israel conflict.

Эксперты по вопросам культуры обратились к Организации Объединенных Наций с просьбой о защите объектов ливанского наследия, особенно древних римских руин, таких, как Баальбек, в условиях продолжающегося конфликта с Израилем. Cultural experts have petitioned the United Nations to protect Lebanon's heritage sites, especially ancient Roman ruins like Baalbek, amid the ongoing conflict with Israel. В петиции содержится призыв к "безцелевым зонам" и международным наблюдателям охранять эти объекты всемирного наследия ЮНЕСКО, которые находятся под угрозой военных действий. The petition calls for "no-target zones" and international observers to safeguard these UNESCO World Heritage sites, which are at risk from military actions. Конфликт причинил значительный ущерб историческим объектам и переселил более миллиона человек. The conflict has caused significant damage to historical sites and displaced over a million people.