Трэвис Чиппс, 18 лет, арестован за покушение на убийство во время стрельбы в Рапид-Сити; связан с ограблением. Travis Chipps, 18, arrested for attempted murder in a Rapid City shooting; linked to a burglary.

Тревис Чиппс, 18-летний подросток из Рэппи-Сити, был арестован и обвинен в покушении на убийство в связи со стрельбой, произошедшей 4 октября в Рейп-Вэлли. Travis Chipps, an 18-year-old from Rapid City, has been arrested and charged with attempted murder in connection with a shooting that took place on October 4 in Rapid Valley. Жертва, найденная с огнестрельными ранениями, не представляющими угрозы для жизни, была госпитализирована. The victim, found with non-life-threatening gunshot wounds, was hospitalized. Чиппс уже был в тюрьме округа Пеннингтон по обвинениям, связанным с наркотиками и алкоголем. Chipps was already in Pennington County Jail for drug and alcohol-related charges. Власти расследуют возможную связь между перестрелкой и попыткой кражи со взломом. Authorities are investigating a possible link between the shooting and a nearby attempted burglary.