Нигерийское государство задерживает начало обучения в школе на неделю из-за ущерба, нанесенного наводнениям. Nigerian state delays school start by a week due to flooding damage.

Правительство штата Байелса в Нигерии отложило возобновление занятий в школе на одну неделю до 25 ноября из-за наводнения. The Bayelsa State government in Nigeria has postponed school resumption by one week to November 25 due to flooding. Постоянный секретарь министерства образования г-н Симон-Петер Окене назвал в качестве причины наводнения ущерб, нанесенный школам. The Permanent Secretary in the Ministry of Education, Mr. Simon-Peter Okene, cited flood damage at schools as the reason. Правительство также настоятельно призвало частные школы следовать руководящим принципам безопасности и соблюдать официальный школьный календарь. The government also urged private schools to follow safety guidelines and adhere to the official school calendar.