Монреаль предлагает ввести чрезвычайное положение для борьбы с бездомностью, присматривая за частными местами для приютов. Montreal proposes state of emergency to combat homelessness, eyeing private spaces for shelters.

Муниципальные советники Монреаля предлагают ввести чрезвычайное положение для решения обостряющейся проблемы бездомности, с тем чтобы до зимы получить частные помещения для жилья и выделить больше ресурсов на нужды приютов. Montreal city councillors are proposing a state of emergency to address a growing homelessness crisis, aiming to requisition private spaces for shelter before winter and allocate more resources to shelters. Это следует аналогичным чрезвычайным заявлениям в таких городах, как Торонто и Эдмонтон. This follows similar emergency declarations in cities like Toronto and Edmonton. Хотя советники выступают за немедленную защиту, город предлагает построить больше модульных жилых единиц в качестве более эффективного решения. While councillors argue for immediate protection, the city suggests building more modular housing units as a more effective solution.