Мэн сталкивается с нехваткой медицинских сестер, которая к 2030 году должна превысить 2800 человек, что обусловлено старением населения. Maine faces a nursing shortage set to exceed 2,800 by 2030, driven by an aging population.

Несмотря на недавний рост, дефицит медицинских работников в штате Мэн, по прогнозам, усугубится и к 2030 году достигнет более 2 800 медсестер. Despite recent growth, Maine's nursing workforce shortage is projected to worsen, reaching over 2,800 nurses by 2030. Стареющее население штата, которое, как ожидается, удвоится к 2030 году, вызывает рост спроса на здравоохранение. The state's aging population, expected to double by 2030, is driving increased healthcare demand. Несмотря на то, что усилия, такие, как расширение учебных помещений для медсестер и предоставление возмещения за обучение, направлены на увеличение численности рабочей силы, нынешний рост является недостаточным для удовлетворения будущих потребностей. While efforts like expanding nursing education slots and offering tuition reimbursement aim to boost the workforce, current growth is insufficient to meet future needs.