Компания " Потребительская энергия " временно отключит свою систему отключения для модернизации с 18 по 19 ноября. Consumers Energy will temporarily disable its outage system for upgrades from Nov. 18 to 19.

Потребительская энергетика модернизирует свою систему отключения электроэнергии с 7 ТЧ 18 ноября до 3 ТЧ 19 ноября, в результате чего информация об отключениях и оповещениях не будет доступна. Consumers Energy will upgrade its power outage system from 7 PM on November 18th to 3 PM on November 19th, making outage information and alerts unavailable. Клиенты, испытывающие перебои, должны обращаться за помощью к 800-477-5050. Customers experiencing outages should call 800-477-5050 for assistance. Модернизация направлена на предоставление информации в режиме реального времени 24/7/365, при этом на протяжении всего периода службы обслуживания клиентов и ремонтных бригад. The upgrade aims to provide real-time information 24/7/365, with customer service and repair teams available throughout. Компания может перенести на более поздний срок, если прогнозируются сильные штормы. The company may reschedule if severe storms are forecast.