США добавили Южную Корею в список мониторинга валютной практики, исключили Малайзию. U.S. adds South Korea to monitoring list for currency practices, removes Malaysia.

Министерство финансов США добавило Южную Корею в свой «список мониторинга» торговых партнеров со значительным профицитом торгового баланса и активной валютной интервенцией, исключив из него Малайзию. The U.S. Treasury Department has added South Korea to its "monitoring list" of trading partners with significant trade surpluses and active currency intervention, while removing Malaysia. Теперь в список вошли Китай, Япония, Тайвань, Сингапур, Вьетнам, Германия и Южная Корея. The list now includes China, Japan, Taiwan, Singapore, Vietnam, Germany, and South Korea. В докладе проводится мониторинг стран на предмет несправедливых торговых преимуществ с помощью валютной практики, но не было обнаружено, что крупные торговые партнеры манипулировали своими обменными курсами в прошлом году. The report monitors countries for unfair trade advantages through currency practices but found no major trading partners manipulated their exchange rates in the past year.