Количество заявлений о безработице сократилось на шесть месяцев, что свидетельствует о стабильной ситуации на рынке труда, поскольку ФРС стремится ограничить инфляцию. Unemployment claims hit a six-month low, signaling a stable job market as the Fed aims to curb inflation.

Число американцев, подающих заявления на получение пособий по безработице, достигло низкого за шесть месяцев уровня в 217 000 человек в течение недели 9 ноября, что ниже прогнозов аналитиков. The number of Americans filing for unemployment benefits reached a six-month low of 217,000 for the week of November 9, below analysts' forecasts. Средний показатель за четыре недели также снизился до 221 000, что свидетельствует о стабильном рынке труда. The four-week average also fell to 221,000, suggesting a stable labor market. Федеральная резервная система сместила акцент на поддержку роста рабочих мест и в то же время стремится сократить инфляцию, не вызывая рецессии. The Federal Reserve is shifting focus to support job growth while aiming to reduce inflation without causing a recession. Инфляция постепенно снижается, приближаясь к 2%-ной цели ФРС. Inflation has been gradually declining, nearing the Fed's 2% target.