Экономика Соединенного Королевства выросла лишь на 0,1% в третьем квартале, что не оправдало ожиданий при новом правительстве по вопросам труда. UK economy grew only 0.1% in Q3, underperforming expectations under new Labour government.

В третьем квартале 2024 года экономический рост в Соединенном Королевстве составил всего 0,1%, что не соответствовало ожиданиям и ознаменовало значительное замедление темпов роста. The UK economy grew by just 0.1% in the third quarter of 2024, a figure that fell short of expectations and marked a significant slowdown. Этот скромный рост произошел в течение первого квартала при новом правительстве труда. This modest growth occurred during the first quarter under the new Labour government.