Подозреваемый арестован за кражу грузовика на 65 тысяч долларов в Британской Колумбии после преследования. Suspect arrested for stealing a $65,000 logging truck in British Columbia after a pursuit.

29-летний подозреваемый был арестован за кражу грузовика и трейлера стоимостью 65 000 долл. США вблизи Кеснеля, Британская Колумбия. A 29-year-old suspect was arrested for stealing a $65,000 logging truck and trailer near Quesnel, British Columbia. Воровство произошло 13 ноября, и подозреваемый был замечен на шоссе 97 на следующий день. The theft occurred on November 13th, and the suspect was spotted on Highway 97 the following day. Во время преследования, связанного с наземным и воздушным патрулированием, подозреваемый бежал на украденном мотоцикле, однако был задержан. During a pursuit involving ground and air patrols, the suspect fled on a stolen motorcycle but was apprehended. Подозреваемый должен предстать перед судьей. The suspect is scheduled to appear before a judge.