Полиция Рочестера расследует стрельбу и нанесение ударов ножом; в каждом случае один человек госпитализировался. Rochester police investigate a shooting and stabbing; one man hospitalized in each incident.

Полиция Рочестера расследует стрельбу, произошедшую в четверг вечером возле шоссе 104 и Картер Стрит. Rochester police are investigating a shooting that occurred on Thursday night near Route 104 and Carter Street. 30-летний мужчина был застрелен и доставлен в Мемориальную больницу " Стронг " с серьезными, но не угрожающими жизни ранениями. A 30-year-old man was shot and taken to Strong Memorial Hospital with serious but non-life-threatening injuries. Полиция ищет подозреваемых и не производила никаких арестов. The police are searching for suspects and have not made any arrests. Всем, у кого есть информация, предлагается связаться с 911. Anyone with information is urged to contact 911. Кроме того, поступали сообщения о стрельбе на Шервуд-авеню, однако сообщений о ранениях не поступало. Separately, there were also reports of gunfire on Sherwood Avenue, but no injuries were reported. Власти также расследуют инцидент с нанесением ножевых ранений на Бурлингтон-авеню, где 30-летний мужчина был госпитализирован с травмами, не угрожающими его жизни. Authorities are also investigating a stabbing incident on Burlington Avenue where a 30-year-old male was hospitalized with non-life-threatening injuries.