Мотоциклист умер после столкновения с машиной в Мельбурне; это 55-ая такая смерть в Виктории в этом году. A motorcyclist died after colliding with a car in Melbourne; it's the 55th such death this year in Victoria.

Мотоциклист умер в пятницу утром после столкновения с автомобилем вблизи перекрестка Флиндерс и выставочных улиц в Центральном бизнес-районе Мельбурна. A motorcyclist died after a collision with a car near the intersection of Flinders and Exhibition Streets in Melbourne's Central Business District on Friday morning. Жертва была объявлена мертвой на месте преступления. The victim was pronounced dead at the scene. Водитель автомобиля остался на месте преступления, и власти закрыли близлежащие улицы. The car driver stayed at the scene, and authorities closed nearby streets. Этот инцидент является одним из 55 случаев смерти мотоциклистов на викторианских дорогах в этом году, что на 34% больше, чем в предыдущем году. This incident is one of 55 motorcyclist deaths on Victorian roads this year, marking a 34% increase from the previous year. Полиция расследует крушение. Police are investigating the crash.