В результате лобового столкновения с Кристианом Лэйном в Берлине, Коннектикут, один водитель погиб, а другой получил ранения. A head-on collision on Christian Lane in Berlin, Connecticut, left one driver dead and the other injured.

В четверг днём на Кристиан Лейн в Берлине, Коннектикут, произошло смертельное столкновение с головой. A fatal head-on collision occurred on Christian Lane in Berlin, Connecticut, on Thursday afternoon. Один водитель пересек центральную линию, попав в приближающуюся машину. One driver crossed the center line, hitting an oncoming car. Оба водителя были госпитализированы; один из них скончался от травм, угрожающих жизни, в то время как травмы другого не были опасными для жизни. Both drivers were hospitalized; one died from life-threatening injuries, while the other's injuries were not life-threatening. Кристиан Лейн остается закрытой между Route 9 и Deming Road, пока Mid-State Accident Reconstruction Squad проводит расследование. Christian Lane remains closed between Route 9 and Deming Road as the Mid-State Accident Reconstruction Squad investigates. Должностные лица советуют жителям избегать этого района. Officials advise residents to avoid the area.