В сентябре объем оптовых продаж в Канаде вырос на 0,8%, в то время как объем продаж в обрабатывающей промышленности сократился на 0,5%, что ознаменовало два прямых сокращения. Canadian wholesale sales rose 0.8% in September, while manufacturing sales fell 0.5%, marking two straight declines.

В сентябре объем оптовых продаж в Канаде увеличился на 0,8% и составил 82,3 млрд. долл. США, что привело к увеличению объема продаж запчастей автотранспортных средств на 2%. Canadian wholesale sales increased by 0.8% in September to $82.3 billion, led by a 2% rise in motor vehicle parts sales. Вместе с тем объем продаж в обрабатывающей промышленности сократился на 0,5% и составил 69,1 млрд. долл. США, что свидетельствует о двух последовательных сокращениях в результате сокращения объема продаж нефти и угля на 7,5% и сокращения объема аэрокосмического производства на 4,2%. However, manufacturing sales fell 0.5% to $69.1 billion, marking two consecutive declines, due to a 7.5% drop in petroleum and coal sales and a 4.2% decrease in aerospace production. За исключением энергетических продуктов, объем продаж в обрабатывающей промышленности увеличился на 0,4%, однако в целом он снизился на 0,4% в постоянных долларах. Excluding energy products, manufacturing sales rose by 0.4%, but overall, they fell 0.4% in constant dollars.

November 15, 2024

17 Статьи