Канадское правительство предлагает помощь в размере 4 млн. долл. США малым предприятиям Джаспера, пострадавшим от лесных пожаров. Canadian government offers $4M aid to Jasper small businesses hit by wildfire.

Канадское федеральное правительство объявило о пакете помощи в размере 4 млн. долл. США для оказания помощи малым предприятиям в восстановлении в Джаспере, Альберта, после пожара в июле, который уничтожил треть города. The Canadian federal government has announced a $4 million aid package to help small businesses recover in Jasper, Alberta, following a wildfire in July that destroyed a third of the town. Из этой суммы 3,5 млн. долл. США будут предоставлены предприятиям, имеющим 50 или менее работников. Of this, $3.5 million in grants will be available to businesses with 50 or fewer employees. Еще 500 000 долл. США будут использованы для организации туристических программ и выставок с целью возвращения посетителей к Джасперу. An additional $500,000 will be used to create tourist programs and exhibits to bring visitors back to Jasper.