Исследование Zoopla показало, что Камнок, Шотландия, и Шилдон, Англия, являются самыми доступными городами Великобритании для покупателей жилья. Zoopla study finds Cumnock, Scotland, and Shildon, England, most affordable UK towns for homebuyers.

В исследовании Зоплы Камнок в Шотландии и Шилдон в Англии называют самыми доступными городами Великобритании для покупателей жилья, цены на жилье которых в 1,1 раза превышают доходы домашних хозяйств. Zoopla's study identifies Cumnock in Scotland and Shildon in England as the UK's most affordable towns for homebuyers, with house prices at 1.1 times household earnings. В Лондоне Кройдон является самым доступным по цене, при этом стоимость домов в 4,7 раза превышает местные доходы. In London, Croydon is the most affordable, with homes costing 4.7 times local incomes. В докладе подчеркивается, что Лондон по-прежнему является наименее доступным районом, при этом 47 процентов первых покупателей ссылаются на доступность как на одно из основных препятствий. The report highlights that London remains the least affordable area, with 47% of first-time buyers citing affordability as a major hurdle. Потенциальные покупатели все больше ищут более доступное жилье в пригородных городах на юго-востоке и востоке Англии. Potential buyers are increasingly looking at commuter towns in the South East and East of England for more affordable housing.