Угандийское исследование показывает, что у детей с серьезной малярией наблюдается резистентность к ключевым лекарственным артемизининам. Ugandan study finds children with severe malaria show resistance to key drug artemisinin.

Недавно проведенное в Уганде исследование показало, что у некоторых детей, страдающих от серьезной малярии, развивается устойчивость к артемизинину, являющемуся важнейшим противомалярийным препаратом. A recent study in Uganda has found that some children with severe malaria are developing resistance to artemisinin, a critical antimalarial drug. Одиннадцать из 100 детей проявляли частичное сопротивление, а некоторые из них после лечения испытывали рецидив. Eleven out of 100 children showed partial resistance, and some experienced relapses after treatment. Это первое документально подтвержденное сопротивление у африканских детей с серьезной малярией, вызывающее обеспокоенность по поводу эффективности нынешних методов лечения и необходимости новых лекарственных средств для борьбы с этим заболеванием. This is the first documented resistance in African children with severe malaria, raising concerns about the efficacy of current treatments and the need for new drugs to combat the disease.