JD.com сообщает о более низких, чем ожидалось, поступлениях Q3 из-за низкого уровня потребительских расходов в Китае. JD.com reports lower-than-expected Q3 revenue due to weak consumer spending in China.

Гигант электронной торговли Китая JD.com сообщил о более низком доходе в третьем квартале, чем ожидалось, при этом объем продаж увеличился лишь на 5,1% и составил около 36 млрд. долл. США. China's e-commerce giant JD.com reported lower third-quarter revenue than expected, with sales rising only 5.1% to about $36 billion. Этот дефицит объясняется низким уровнем потребительских расходов, обусловленным экономическими проблемами, включая кризис собственности и отсутствие гарантий занятости. This shortfall is attributed to weak consumer spending due to economic challenges, including a property crisis and job insecurity. Несмотря на увеличение чистого дохода на 47,8% до примерно 1,6 млрд. долл. США, компания по-прежнему сталкивается с экономическими потрясениями и отсутствием конкретных мер правительства по повышению уровня потребления. Despite a 47.8% increase in net income to about $1.6 billion, the company faces continued economic headwinds and a lack of concrete government steps to boost consumption.