Японцы, пивоваренные саке, стремятся получить статус наследия ЮНЕСКО, чтобы повысить глобальный интерес и рост продаж. Japanese sake brewers seek UNESCO heritage status to boost global interest and sales.

Японские пивные пивоварни надеются, что ЮНЕСКО будет признавать саке, саке, в качестве нематериального культурного наследия, в целях повышения глобального интереса к традиционному рисовому вине и его продажи. Japanese sake brewers are hoping that UNESCO will recognize sake brewing as an Intangible Cultural Heritage, aiming to boost global interest and sales of the traditional rice wine. Экспорт саке уже превышает 41 млрд. иен (265 млн. долл. США) в год, при этом крупные рынки в США и Китае. Sake exports already exceed 41 billion yen ($265 million) annually, with major markets in the US and China. Это определение может помочь сохранить культурное значение сакэ в условиях конкуренции с другими напитками. The designation could help preserve sake's cultural significance amid competition from other drinks.

November 14, 2024

31 Статьи