Генри Макгоуэну, 30 лет, обвиненному в убийстве отца в ирландском отеле; помещен на психиатрическую экспертизу. Henry McGowan, 30, charged with killing his father at an Irish hotel; remanded for psychiatric evaluation.

30-летний американец Генри Макгоуэн из Бруклина, штат Нью-Йорк, был обвинен в убийстве своего 60-летнего отца, Джона Макгоуэна, в пятизвездочном отеле в графстве Лаос, Ирландия. A 30-year-old American man, Henry McGowan from Brooklyn, NY, has been charged with murdering his 60-year-old father, John McGowan, at a five-star hotel in County Laois, Ireland. Инцидент произошел в центре отдыха отеля. The incident occurred in the hotel’s leisure center. Макгоуэн явился в суд и был помещен в тюрьму Кловерхилл для психиатрической экспертизы из-за его серьезных проблем с психическим здоровьем. McGowan appeared in court and was remanded to Cloverhill Prison for a psychiatric evaluation due to his significant mental health issues. Рассмотрение этого дела прерывается до 18 ноября на видеослушание. The case is adjourned until November 18 for a video hearing.