Взрыв на химическом заводе в Луисвилле ранил 11 человек, был введен порядок в укрытии. Explosion at Louisville chemical plant injures 11, causes shelter-in-place order.

Во вторник в результате взрыва на предприятии Givaudan Sense Colours в Луисвилле, штат Кентукки, пострадали по меньшей мере 11 сотрудников. An explosion at a Givaudan Sense Colours facility in Louisville, Kentucky, injured at least 11 employees on Tuesday. Взрыв вызвал частичное обрушение здания и побудил отдать приказ об укрытии на месте в радиусе одной мили. The blast caused a partial building collapse and prompted a shelter-in-place order for a one-mile radius. Сообщений о смертельных случаях не поступало, и власти расследуют причину, проводя постоянный мониторинг воздуха на наличие опасных материалов. No fatalities were reported, and authorities are investigating the cause with ongoing air monitoring for hazardous materials.