Согласно прогнозам, авиаперевозки в праздничные дни при ежедневных пассажирах в размере около 2,5 млн. человек, ФАА инвестирует средства, чтобы справиться со скачком. Record holiday air travel expected, with daily passengers near 2.5 million, FAA invests to handle surge.

Ожидается, что каникулный сезон принесет рекордные авиаперелеты, при этом ежедневный объем пассажирских перевозок составит в среднем почти 2,5 млн. человек. The holiday season is expected to bring record-high air travel, with daily passenger traffic averaging nearly 2.5 million. Более крупные аэропорты, особенно в таких более тепловых штатах, как Флорида и Аризона, значительно увеличатся, составив до 7,2% больше, чем обычно. Larger airports, especially those in warmer states like Florida and Arizona, will see significant increases, up to 7.2% more traffic than usual. Федеральное управление авиации инвестирует 289 млн. долл. США на цели совершенствования инфраструктуры в 129 аэропортах для решения этой проблемы. The Federal Aviation Administration is investing $289 million to improve infrastructure at 129 airports to handle the surge. Несмотря на общее увеличение, такие холодные штаты, как Мэн и Аляска, могут видеть меньше путешественников. Despite the overall increase, colder states like Maine and Alaska may see fewer travelers.

November 12, 2024

13 Статьи