Квебекская группа клянется бороться с Верховным судом из-за отмены одноязычных судебных решений на английском языке. Quebec group vows to fight Supreme Court over removal of unilingual English judgments.

Группа из Квебека Droits collectifs Québec планирует продолжить судебные иски против Верховного суда Канады после того, как суд удалил тысячи одноязычных английских решений с своего сайта в ответ на их запросы на перевод. A Quebec group, Droits collectifs Québec, plans to continue legal action against the Supreme Court of Canada after the court removed thousands of unilingual English judgments from its website in response to their translation demands. Группа обратилась с просьбой о переводе решений, принятых до 1970 года, публичных извинений и компенсации ущерба. The group sought translations of pre-1970 decisions, a public apology, and damages. Верховный суд заявил, что перевод этих решений будет чрезмерно дорогостоящим, однако группа Квебека по-прежнему не удовлетворена и добивается вынесения решения Федеральным судом. The Supreme Court argued that translating the rulings would be prohibitively expensive, but the Quebec group remains unsatisfied and seeks a Federal Court ruling.

November 12, 2024

17 Статьи