Монтана задерживает обновление карты паводков, воздействуя на строительство; исследование связывает погоню за автомобилями с гибелью ни в чем не повинных людей. Montana delays floodplain map updates, impacting construction; study links car chases to innocent deaths.

Монтана сталкивается с задержками в обновлении своей карты миссулы, что сказывается на потенциальных ограничениях на строительство. Montana faces delays in updating its floodplain map for Missoula, impacting potential construction restrictions. Департамент исправительных учреждений штата планирует обеспечить больше койко-мест в тюрьмах за пределами штата. The state's Department of Corrections plans to secure more out-of-state prison beds. Новое законодательное руководство обещает утвердить власть этой ветви власти. New legislative leadership promises to assert the branch's power. Стратегия очистки реки Кларк предусматривает в настоящее время сохранение большего количества отходов из-за бюджетных ограничений. The Clark Fork River cleanup strategy now includes leaving more waste in place due to budget constraints. Федеральный судья допускает удаление смертельного гризли, но требует заключения о воздействии на окружающую среду. A federal judge allows lethal grizzly removal but requires an environmental impact statement. Исследование показало, что каждый четвертый человек, погибший в погоне за машинами в Оклахоме, связан с ни в чем не повинными автомобилистами. A study finds that one in four deaths in police car chases in Oklahoma involve innocent motorists. Культ Судного дня, вдохновленный романом 1965 года, привел к многочисленным зверствам. A doomsday cult inspired by a 1965 novel has caused multiple atrocities.