Бывший агент Секретной службы уволен за то, что предположительно взял подружку в дом Обамы и предложил экскурсию. Former Secret Service agent fired for allegedly taking girlfriend to the Obamas' home and suggesting a tour.

Бывший агент секретной службы, под кодовым именем "Дейл", был уволен после того, как якобы взял свою девушку на гавайскую собственность Обамы, пока они были в отъезде, и предложил экскурсию. A former Secret Service agent, codenamed "Dale," was fired after allegedly taking his girlfriend to the Obamas' Hawaiian property while they were away, and suggesting a tour. По сообщениям, агент также пытался убедить ее заняться сексом в туалете Мишель Обамы. The agent also reportedly tried to convince her to have sex in Michelle Obama's bathroom. Эти действия были подробно изложены в мемуарах бывшей девушкой агента Корьеа Дваньена и привели к внутреннему расследованию, что добавило к недавней серии нарушений безопасности Секретной службы. These actions were detailed in a memoir by the agent's former girlfriend, Koryeah Dwanyen, and led to an internal investigation, adding to the Secret Service's recent string of security lapses.