Главный министр Андхры Прадеш приостановил разведку урана в лесах Каппатрила из-за местных протестов. Andhra Pradesh's Chief Minister suspends uranium exploration in Kappatralla forest due to local protests.

Главный министр Андхра-Прадеш Н. Чандрабабу Найду прекратил разведку урана в заповеднике Каппатралла в Курнульском районе из-за протестов местных жителей. The Chief Minister of Andhra Pradesh, N. Chandrababu Naidu, has halted uranium exploration in the Kappatralla reserve forest in Kurnool district due to protests from local villagers. Управление по атомам полезных ископаемых планирует бурить скважины для оценки наличия урана, однако проект сталкивается с возражениями в связи с обеспокоенностью по поводу экологических последствий и угроз для местных источников средств к существованию. The Atomic Minerals Directorate planned to drill borewells to assess uranium availability, but the project faced opposition over concerns about environmental impact and threats to local livelihoods. После местных протестов главный министр принял решение приостановить все разведочные работы в этом районе. After local protests, the Chief Minister decided to suspend all exploration activities in the area.