Судебное разбирательство возобновляется в отношении 12 африканских мужчин, обвиняемых в убийстве 19-летнего мальчика в парке Брисбен после освобождения присяжных. Trial resumes for 12 African men accused of murdering 19-year-old in Brisbane park after jury discharge.

Судебное разбирательство по делу 12 африканских мужчин, обвиняемых в убийстве 19-летнего Жирума Меконнена в парке Брисбен О'Каллаган, возобновилось в рамках отдельного судебного разбирательства после того, как жюри присяжных было освобождено из-за расовых предрассудков. The trial for 12 African men accused of murdering 19-year-old Girum Mekonnen in Brisbane's O'Callaghan Park has resumed in a judge-alone matter after a jury was discharged due to racial prejudice concerns. Обвиняемые, которые не признали себя виновными в убийстве и других обвинениях, обвиняются в причинении тяжких телесных повреждений с применением оружия. The defendants, who have pleaded not guilty to murder and other charges, are accused of causing grievous bodily harm with weapons. Трое из обвиняемых признали, что находились на месте преступления, но отрицали факт нанесения телесных повреждений. Three of the accused admitted being at the scene but denied causing injuries. Ожидается, что судебный процесс продлится пять недель. The trial is expected to last five weeks.

November 12, 2024

14 Статьи