Сингапур вносит на рассмотрение законопроект о продовольственной безопасности и безопасности в целях повышения продовольственной безопасности и мер по обеспечению продовольственной безопасности. Singapore introduces a Food Safety and Security Bill to enhance food safety and security measures.

Сингапур представит в парламент законопроект о продовольственной безопасности и безопасности, направленный на укрепление продовольственной безопасности. Singapore will introduce a Food Safety and Security Bill in Parliament, aiming to bolster food safety and security. В законопроекте предусматриваются более строгие меры наказания, в том числе до трех лет действия запрета на выдачу лицензий на повторных нарушителей правил безопасности пищевых продуктов. The bill proposes stricter penalties, including up to three years of license bans for repeat food safety violators. Он также позволяет потребителям импортировать до 15 кг продуктов питания для личного пользования, охватывающих широкий круг видов продуктов питания. It also allows consumers to import up to 15kg of food for personal use, covering a wide range of food types. В законопроекте предусматривается минимальное требование в отношении создания запасов для укрепления продовольственной безопасности, что дает правительству возможность гибко подходить к накоплению основных продовольственных товаров. The bill introduces a minimum stockpiling requirement to enhance food security, giving the government flexibility to extend stockpiling to essential food items.