Rijsmuseum начинает публичное восстановление "The Night Watch", чтобы раскрыть свои оригинальные цвета, удаляя старые лаки. The Rijksmuseum begins public restoration of "The Night Watch" to reveal its original colors by removing old varnish.

Рейксмузей в Амстердаме начал крупное публичное восстановление знаменитой картины Рембрандта "The Night Watch". The Rijksmuseum in Amsterdam has started a major public restoration of Rembrandt's famous painting, "The Night Watch." Этот проект предусматривает удаление лака, использованного в ходе восстановительных работ 1975-76 годов, который затмил картину с использованием микрофибровых тканей и хлопчатобумажных мазков. The project involves removing the varnish applied in the 1975-76 restoration, which darkened the painting, using microfibre cloths and cotton swabs. Это следует за обширными исследованиями и испытаниями. This follows extensive research and tests. Реставрация направлена на то, чтобы раскрыть истинные цвета и историю картины, что позволит общественности лично наблюдать за процессом. The restoration aims to reveal the painting's true colors and history, allowing the public to witness the process firsthand.