Оттава борется с дефицитом транзитных перевозок в размере 120 млн. долл. США, учитывая рост и сокращение тарифов, в то время как выступает за достижение устойчивых улучшений. Ottawa grapples with a $120M transit deficit, considering fare hikes and cuts, while advocates push for sustainable improvements.

Оттава сталкивается с дефицитом транзитных перевозок в размере 120 млн. долл. США, при этом город изучает возможности повышения тарифов, сокращения услуг и другие меры, направленные на обеспечение сбалансированности бюджета. Ottawa faces a $120 million transit deficit, with the city exploring fare hikes, service cuts, and other measures to balance the budget. Для улучшения транзитных перевозок без крупных инвестиций местные активисты предлагают расширить автобусные убежища с солнечными панелями, увеличить число полос движения автобусов, предоставлять информацию в режиме реального времени на остановках и расширять непиковое обслуживание. To improve transit without large investments, local advocates suggest expanding bus shelters with solar panels, adding more bus lanes, providing real-time information at stops, and increasing off-peak service. Эти изменения направлены на повышение надежности и привлекательности общественного транспорта, уменьшение зависимости от автомобилей и борьбу с изменением климата. These changes aim to make public transit more reliable and appealing, reducing car dependency and combating climate change.