Судья устанавливает неконституционность закона Луизианы о десяти заповедях, нарушая первую поправку. Judge rules Louisiana's Ten Commandments classroom law unconstitutional, violating First Amendment.

Федеральный судья в Луизиане постановил, что закон штата, требующий представления десяти заповедей в общественных классах, является неконституционным, утверждая, что он нарушает первую поправку. A federal judge in Louisiana has ruled that a state law requiring the display of the Ten Commandments in public classrooms is unconstitutional, arguing it violates the First Amendment. Судья издал предварительный судебный запрет, блокировав закон, который должен был вступить в силу к 1 января. The judge issued a preliminary injunction, blocking the law that was set to take effect by January 1st. Оппоненты утверждают, что закон нарушает разделение церкви и государства, в то время как сторонники утверждают, что он имеет историческое значение. Opponents claim the law breaches the separation of church and state, while supporters argue it has historical significance. Генеральный прокурор Луизианы планирует обжаловать это решение. Louisiana's Attorney General plans to appeal the decision.