Индия может ослабить ограничения на расходы для достижения своей цели в области капитальных расходов в условиях замедления прогресса. India may relax spending limits to meet its capital expenditure target amid slowed progress.

Индия рассматривает вопрос об ослаблении ежеквартальных лимитов расходов для достижения целевого показателя капитальных расходов в размере 11,11 трлн. рупий на 2024/2025 финансовый год. India is considering relaxing quarterly spending limits to reach its capital expenditure target of 11.11 trillion rupees for the financial year 2024/2025. В апреле-июне федеральные расходы замедлились в связи с проведением национальных выборов, достигнув к сентябрю лишь 44% от запланированных годовых расходов. Federal spending slowed during April-June due to national elections, reaching only 44% of the planned annual expenditure by September. Капитальные расходы составили 4,15 трлн. рупий, или 37% годового целевого показателя, по сравнению с 4,9 трлн. рупий годом ранее. Capital expenditure was at 4.15 trillion rupees, or 37% of the annual target, compared to 4.9 trillion rupees a year earlier. Несмотря на потенциальную корректировку лимитов расходов, правительство не планирует изменять свои рыночные займы на этот год. Despite the potential adjustment to spending limits, the government has no plans to alter its market borrowing for the year.