Частные владельцы акций First Watch продают 8 миллионов акций по 19,95 долл. США каждый, что не приносит прибыли компании. First Watch's private equity owners are selling 8 million shares at $19.95 each, not benefiting the company.

"First Watch Restaurant Group" предлагает 8 миллионов акций своих общих акций через Goldman Sachs, а фонды, находящиеся в ведении "Advent International", получают все поступления. First Watch Restaurant Group is offering 8 million shares of its common stock through Goldman Sachs, with the funds managed by Advent International receiving all proceeds. "Первый Уотч" не получит никаких доходов от продажи. First Watch will not receive any proceeds from the sale. Цена предложения составляет 19,95 долл. США за одну долю, которая, как ожидается, завершится 13 ноября 2024 года, и может быть получена в виде проспекта и соответствующих документов. The offering is priced at $19.95 per share, expected to close on November 13, 2024, and is available through a prospectus supplement and related documents.