Отток жителей Калифорнии может быть обращен вспять, при этом последние данные показывают, что меньше людей покидают штат. California's exodus of residents may be reversing, with recent data showing fewer people are leaving the state.

Давняя тенденция к тому, что жители Калифорнии уезжают из штата, может закончиться. California's long-standing trend of residents moving out of the state may be coming to an end. Данные за последние годы свидетельствуют о сокращении числа людей, покидающих Калифорнию, причем в некоторых районах наблюдается даже незначительное увеличение численности населения. Data from recent years shows a decline in the number of people leaving California, with some areas even seeing a slight increase in population. Отток населения исторически был обусловлен экономическими факторами, стоимостью жилья и качеством жизни, однако изменения в этих условиях могли бы обратить эту тенденцию вспять. Economic factors, housing costs, and quality of life issues have historically driven the outflow, but changes in these conditions might be reversing the trend.