Избиратели Калифорнии отвергли предложение 6, которое было направлено на запрещение низкооплачиваемого труда в тюрьмах. California voters rejected Proposition 6, which sought to ban low-wage prison labor.

Избиратели Калифорнии отвергли предложение 6, направленное на запрещение принудительного труда в тюрьмах путем внесения поправок в Конституцию штата. California voters rejected Proposition 6, which aimed to ban forced labor in prisons by amending the state constitution. В настоящее время Конституция допускает принудительный труд в качестве наказания за преступления, по мнению критиков практики, заключенные получают менее одного доллара в час за такие виды работ, как пожар и уборка. Currently, the constitution allows forced labor as punishment for crimes, a practice critics say pays inmates less than $1 an hour for tasks like firefighting and cleaning. Эта мера является частью пакета мер по возмещению ущерба в связи с историческим расизмом в отношении чернокожих калифорнийцев. The measure was part of a reparations package to address historical racism against Black Californians. Несмотря на его провал, защитники планируют продолжать добиваться перемен. Despite its failure, advocates plan to continue pushing for changes.