54-летняя женщина была застрелена в Хоторне; неподалеку был арестован 49-летний подозреваемый. A 54-year-old woman was shot dead in Hawthorne; a 49-year-old suspect was arrested nearby.

54-летняя женщина была застрелена в воскресенье утром в Готорне на пересечении Доти Авеню и бульвара Эль Секундо. A 54-year-old woman was fatally shot Sunday morning in Hawthorne at the intersection of Doty Avenue and El Segundo Boulevard. Полиция обнаружила ее с множественными огнестрельными ранениями, и на месте преступления она была объявлена мертвой. Police found her with multiple gunshot wounds and she was pronounced dead at the scene. Рядом был арестован 49-летний подозреваемый, после того как свидетели сообщили, что видели, как он бросил огнестрельное оружие и ушел. A 49-year-old suspect was arrested nearby after witnesses reported seeing him drop a firearm and walk away. В настоящее время этот человек задержан по подозрению в убийстве, но мотив все еще не ясен. The man is now being held on suspicion of murder, but the motive is still unclear.