Сестры Соединенного Королевства сталкиваются с кризисом, в результате которого более 11 000 человек, как ожидается, уйдут с работы, что может поставить под угрозу реформы в сфере здравоохранения. UK nursing faces a crisis with over 11,000 expected quits, risking Labour's healthcare reforms.

Соединенное Королевство сталкивается с кризисом, когда более 11 000 медсестер, как ожидается, уйдут в течение десятилетия, что угрожает реформам в области здравоохранения. UK nursing faces a crisis with over 11,000 nurses expected to quit within a decade, threatening Labour's healthcare reforms. Королевский колледж медицинских сестер предупреждает о нехватке к 2036/37 году 37 000 общинных медсестер. The Royal College of Nursing warns of a shortfall of 37,000 community nurses by 2036/37. RCN призывает к повышению заработной платы и отмене студенческих кредитов для тех, кто привержен NHS, чтобы увеличить набор и удержание. The RCN calls for higher pay and cancellation of student loans for those committed to the NHS to boost recruitment and retention. В настоящее время в Англии не заполнено почти 32 000 должностей медсестер. Currently, nearly 32,000 nursing posts are unfilled in England.